Lawyer shows up in Zoom court with face filter on and has to assure judge he’s “not a cat”